| Composición Directorio
|
|
4 |
| Editorial
|
Alejandro Pequeño
|
5 |
| Comité Editorial
|
DAV
|
6 |
| Carta Saludo Club Alpino Suizo
|
Jean Schwarzenbach
|
7 |
| Carta Saludo Club Alpino Alemán
|
Josef Klenner, Christian Smekal
|
7 |
| Andinismo en Chile: Quo Vadis?
|
Juan Sebastián Montes
|
8-14 |
| Actividades DAV Santiago entre 1984 y 1994
|
DAV
|
15 |
| Editorial DAV Valparaíso
|
Hans Appel
|
24 |
| Composición Directorio DAV Valparaíso
|
DAV Valpo
|
25 |
| Club Alemán de Excursionismo: 85 Años de Actividad en la V Región
|
Raúl Araya S.
|
26 |
| Actividades DAV Valpo. entre 1984 y 1994
|
DAV Valpo
|
28 |
| Sebastian Krückel: 96 Años bien cumplidos
|
Hilde Thöm
|
32 |
| Walter Bachman: Recuerdo Biográfico
|
DAV
|
35 |
| Wolfgang Förster: Recuerdo Biográfico
|
DAV
|
37 |
| Wolfgang Förster: Recuerdo Biográfico
|
Sergio Kunstmann
|
38 |
| Herbert Wünsche: La Modestia como Forma de Vida
|
Günther Jüllich
|
41 |
| Patagonia Occidental: Las Ascenciones de Steffen y Grosse (1983 - 1942)
|
Dr. Evelio Echevarría
|
46 |
| Josef Koch: Inteligente , tenaz y Travieso
|
Günther Jüllich
|
50 |
| Thomas Kopp: Recuerdo Biográfico
|
Lothar Herold, Günther Jüllich
|
62 |
| Karl Schade: Recuerdo Biográfico
|
Dieter Schneider, Günther Jüllich
|
73 |
| El Kayak y el Club Alemán Andino: Como el DAV Santiago llegó a Bogar
|
Bruno Kraft, Horst Simon
|
82 |
| Aventura en el BíoBío: Una expedición Internacional en Enero 1986
|
Adolf Reuter, Horst Simon
|
86 |
| El Cañón del Colca
|
Giancarlo Guglielmetti
|
99 |
| Pequeña Historia de los Valles Gulmue y Llimachi
|
Luis Sangüesa W.
|
104 |
| Wandervereine aus Valparaiso im Einsatz: Aktion "Saubere Campana"
|
Erna Jacob
|
105 |
| Max und Moritz in Den Anden
|
Ing. Rudolf Baron J.
|
107 |
| El Prenteor: El Pájaro Estilizado en Adornos de Plata de los Mapuches
|
Dr. Helmut Schindler
|
108 |
| Abschied von Los Azules (Traducción de este artículo)
|
Fritz Meinardus
|
110 |
| Las Orquídeas: Fam. Orchidaceae en Chile Central
|
Otto Zöllner, Sharon Rodríguez
|
112 |
| Objetos en la Cima del Alto de Cantillana
|
Gerardo Melcher
|
116 |
| El "Rano Kau" visto con Ojo de Pez
|
Gerardo Melcher
|
119 |
| Al Monte Everest: Primera ascensión Sudamericana
|
Dagoberto Delgado C.
|
122 |
| Huascarán Norte - Pared Norte: Un Tiempo Después
|
Renzo Ucelli M.
|
127 |
| La Antártica y sus Montañas
|
Aldo Boitano
|
129 |
| Nevados Payachatas: Expedición del Club Alemán de Excursionismo de Valparaíso, Agosto 1993
|
Rodrigo Olfos S.
|
133 |
| Volcán Ojos del Salado: Expedición del Club Alemán de Valparaíso
|
Rodrigo Olfos S.
|
137 |
| ascensión al Aconcagua: Dic 91 - Ene 92
|
Martin Rohse
|
140 |
| Impresiones de Volcanes Sureños; Excursiones a los volcanes Choshuenco, El Mocho y Lonquimay
|
Falk - Hagen Kröner
|
143 |
| ascensión al Volcán Yate: Hoy y hace 79 Años
|
Eric Meinardus
|
147 |
| Patagonia es Así: Viaje afrontando Contratiempos hacia el Lago Buenos Aires/General Carrera 1940
|
Herbert Wünsche
|
150 |
| Monte Fitz Roy: 50 Horas de Tensión
|
Pablo Besser Jirkal
|
159 |
| Cerro Torre
|
Dagoberto Delgado C.
|
163 |
| Viaje de Iniciación: Expedición Francesa al Hielo Patagónico Sur (1982/1983)
|
Jean Louis Hourcadette
|
167 |
| Trekking + Bergtouren in Patagonien: Nationalparkks Los Glaciares und Torres del Paine
|
Wilfred Siegel, Günther Güllich
|
172 |
| Cerro Cervantes - Impressionen: Eine Frau erlebt Patagonien
|
Christine Wieloch
|
183 |
| Glaciar Moreno - Begleiter zum Cervantes
|
Ferdinand Hujer
|
184 |
| Cerro Cervantes 2380m: Im Südwesten des PN Los Glaciares
|
Eduard Koch
|
187 |
| Punta Chocolate 1700m: Cordon Barros Arana Im Nordwesten des PN Torres del Paine
|
Eduard Koch
|
189 |
| La Primera ascensión del Cerro Ostrava: PN Torres del Paine
|
Jaromir Volny
|
195 |
| Resultados Preliminares del hallazgo (1993 - 1994) del Campamento Base del Capitán Günther Plüschow: Bahía Tsingtau/Lago Sarmiento PN Torres del Paine
|
Günther Jüllich, Hilda & Hans Rohers
|
204 |