Índice
| Título | Autor | Página |
|---|---|---|
| Geleitwort | 1 | |
| Aus der Geschichte des Ausflugvereins Valparaiso | 2 | |
| Vor 50 Jahren | 3-4 | |
| Ein Gespraech mit Herrn Otto Claussen | 5-6 | |
| Der DAV-Valparaíso 1958 | Gerd Friederichs | 7-8 |
| Der DAV-Valparaíso heute | Inge Koerver | 8-9 |
| Vom Kern unserer Vereinsarbeit | Karl-Heinz Neumann | 9-10 |
| ASAVA | Gerd Friederichs | 10-11 |
| Die Aufbaujahre des Deutschen Alpenvereins | Alfred Jennewein | 12-15 |
| Aus der Alpenvereinsarbeit in den Ostalpen | 16-18 | |
| Die Hochgebirgsgruppe des DAV-Valparaíso | 18-21 | |
| Taetigkeitsbericht der Hochgebirgsgruppe des DAV-Santiago | 22-26 | |
| Auf Guesfeldts Spuren zum Aconcagua (Traducción de este relato) |
Eberhard Meier | 27-31 |
| Unnuetzes und Nuetzliches von der Gloria | Peter Ledderer | 32-33 |
| Expedition des DAV Valparaíso in das Olivares-Gebiet (Traducción de este artículo) |
Uwe Helmke | 34-35 |
| Verlauf der Expedition | Lorber/Stehr/Stohr | 35-38 |
| Geographischer Beitrag | Guenther Jullich | 39 |
| Bifurkation des Glaciar Alto | Gerd Friederichs | 40 |
| Wintersonne | H. Maas | 40 |
| Nevado de Flores (Traducción de este artículo) |
Julius Haberland | 41 |
| Die Aufstiegsroute am Alto de los Leones (Traducción de este artículo) | Karl-Heinz Winter | 42-44 |
| 10 Gebote zur Bergsicherheit | Wilfred Siegel | 45 |
| Erdbeben in Lo Valdés | Paul Haberland | 46-49 |
| Die Huetten des DAV-Santiago | Max Weisser | 50-52 |
| Der Huettenwart meint | Max Weisser | 52-53 |
| Manchmal traeume ich | Karl-Heinz Neumann | 54 |
| Massensauna am Mauco | Erna Jacob | 55 |
| Enttaeuschte Liebe | Erna Jacob | 56 |
| Auf Berges- und Lebenshoehe | Hermann Sewing | 57-60 |
| Gedanken zur Deutschen Einwanderung nach Chile | Pfarrer Dr. Helmuth Schunemann | 61-64 |
| Puntiagudo | Dr. Karl Keuck | 65-68 |
| Im Gletschereis des Tronador | Wilfred Siegel | 68-71 |
| Eine Andenueberquerung im Paddelboot | Otto Meiling | 71-75 |
| Erstbesteigung des Monte Macá (Traducción de este artículo) |
Hermann Hess | 76-78 |
| Erstbesteigung des Cerro Arenales (Traducción de este artículo) |
Kurt Claussen S. | 79-81 |
| Paine-Expedition 1955 (Traducción de este artículo) |
Wolfgang Foerster | 82-83 |
| Bergsteigertod in Patagonien | Karl-Heinz Winter | 83-84 |
| Jugendlager des Deutsch-Chilenischen Bundes am Caburga-See | L. Gebhardt | 84-85 |
| Die Wueste der Provinz Atacama | Bruno Behn | 86-90 |
| Die Osterinsel | Dr. Fritz Felbermayer | 91-94 |
| Magisches Bolivien | Prof. Dr. Karl F. Mueller | 94-98 |
| An den Ufern des Titicaca-Sees | Kar Heinz Neumann | 98-101 |
| Die Akropolis der Anden-Erlebnis Machu Picchu | Johannes Schote | 102-103 |
| Cordillera Real | Heinz Koch | 104-106 |
| Alpamayo | Guenter Hauser | 107-108 |
| Valparaíso | Wilhelm Besser | 108 |
| Chile | Friedrich von Vegesack | 109 |
| Nachrichten aus Himalaya und Karakorum | 110-111 | |
| Am Stillen Ozean | Alexander Gotthilf Lemke | 111 |
| Das Leuchten blieb | Walter Frauenberger | 112 |