Hacia el Glaciar del Marmolejo 3 a 13 de febrero de 1927 F. Fickenscher – Santiago Lo más desagradable de una expedición a la cordillera es la preparación: comprometer a un guía confiable con buenos animales, la compra de la comida -ni mucha ni poca- y su embalaje para que durante el transporte no se […]
El ascenso del Tronador (3460m) (Suiza Chilena) Karl Deutelmoser – Valdivia Vacaciones… El lago Llanquihue reía al sol de la mañana. Hoy queremos dejar la cartera cerrada, reír y ser felices… En la mañana viajamos con el vapor «Santa Rosa» desde Puerto Varas hacia Ensenada a los pies del volcán Osorno. Bajo el sol abrasador […]
El Enigma del Río Olivares El 15 de marzo de 1935 W. Klatt publicó en El Mercurio de Santiago, bajo el título «El Enigma del Río Olivares«, sus conocimientos de la parte superior del valle de Olivares. Junto con F. Fickenscher, el autor presentó también una carta de la cordillera de esta zona para la […]
Inauguración del Primer Refugio de Montaña Max Kern – Valparaíso ¡Semana Santa! ¡Inauguración del refugio! Días de sol en la cordillera más hermosos no se pueden imaginar. Banderas ondeando al viento que nos saludan y alegremente aletean; las banderas alemana, austriaca y chilena en pacífica armonía. Gente alegre, caras joviales, risas felices de los jóvenes. […]
Morado Karl Walz, Santiago Indeciso tomé mi mochila en la mano: ¿debo comerme ahora mi cecina valdiviana o el plátano que compré hoy en la mañana en la Plaza Italia? El problema era difícil y para pensar mejor me senté sobre el tronco de un árbol que estaba como un banco delante del refugio. La […]
La Erupción del Calbuco (5/6 de Enero de 1929) Ilse von Rentzell – Cayutué El volcán se levanta desde una gran base hacia tres cumbres de casi 2000 m de altitud sobre una gran base que está apenas cincuenta metros sobre el mar y que está formada por unos lomajes, en parte pantanosos. La zona […]
Don Quelo, el Arriero Con motivo del trágico fallecimiento de un buen amigo de todos los montañistas y caminantes, tengo la necesidad de contar algunas pequeñas historias de él. Este servicial y típico baqueano chileno del valle del Colorado estaba siempre de buen humor y nos hizo pasar horas inolvidables. Don Exequiel, «Quelo» como era […]
Primer Cruce del Cordón Gloria-Fortuna Por Schulze, Berlín Algunas veces hemos realizado ascensos, así como diferentes excursiones exploratorias en el más gran estilo que no son poco peligrosas. En una ocasión incluso que una noche tuvimos que esperar pegados a una pared, congelándonos, hasta la mañana salvadora, mientras la «Lola» nos tiraba con cariño algunos […]
Intento de ascenso al Chimborazo (6310 m) (22-25 de Junio de 1802) Alexander von Humboldt Comentario preliminar: Con el afán de darle voz en la Andina a los antiguos de la «prehistoria» del montañismo, publicamos en el Heft 1 un artículo de Charles Darwin y ahora el reporte de Alexander von Humboldt sobre el intento […]
Gustav Brant: Dos Expediciones al Aconcagua (25 de mayo de 1898) El deporte de montaña en Chile todavía es un desconocido. Rápidamente se cuentan las pocas personas -casi todos alemanes- que todos los años parten hacia el hermoso mundo de los cerros de los Andes. Completamente diferente a como es en los Alpes, donde el […]
Carta de la Cordillera Fickenscher-Klatt Una espléndida carta de la cordillera, a cuyos pies se encuentra la ciudad de Santiago, se ha publicado en la misma editorial de sus autores, los señores W. Klatt y F. Fickenscher. Ha sido diseñada a una escala 1:250.000 y significa, con sus hermosos tres colores, un verdadero regalo para […]
Semana Santa en la zona del Echaurren Albrecht Maass, Santiago Como emblema de la laguna Negra, la joya más preciosa de la alta cordillera de Santiago, se levanta hacia el Noroeste de ella el Echaurren, un gran macizo con una delicada gorra de nieve y un respetable glaciar que, haciendo una elegante curva, cae casi […]